Corrected data info (note from Sebastien Lap).The summit is capped with a wooden Lookout Platform offering views in all directions. A network of trails, at the north-side "Parc Kiskotuk Pavillon d'Accueil Berger" on Chemin Riviere des Vases, climbs south to the summit (shown on the "Open Street Map").